Seite 196-197 - Cloud Migration Taiwan 2013

196
ࣩԷ޼Ӻ
197
Chapter 5
͉௝౤Զ఻ࡈࣩԷd͜˸ͪᇍႭ׼ථ၌؂ਕίྼਕᐑྤʕ༶ЪٙઋҖf
5.1 AppSphere ʿ HeliotronjίЫɹ஛ٙ ERP
ʮ̡ၣࠫ :www.heliotron.de
AppSphere ݊ɓ࢕ϋჀٙอ௴ʮ̡dͦ ۃ Ϟ 15 Зࡰʈձ఻࢕˴ ࠅ ٙ܄˒f
Heliotron ۆ ݊ɓ࢕Ϟ 35 ϋዝ̦ٙʮ̡dኹϞߒ 25,000 ܄ࡈ˒d͛ପ 1,900 ຬ΁ପۜf
Շ࢕ʮ̡ேӔ֛Դ͜ SAP ʮ̡ٙ˜ਠਕணࠇ Business ByDesign™༆Ӕ˙ࣩdϤމ ɓ
၇ ᎇც؂ਕٙழ᜗༆Ӕ˙ࣩdீཀၣყၣ༩౤Զ܄˒ΌุਕᇞٙცӋfϤɓ༆Ӕ˙ࣩ
ʊ຾Դ੻ Heliotron Kerzen GmbH ʮ̡ணࠇ ̈һ މϞࣖٙʈЪ ݴ ೻dԨՈ௪ঐί΂О
ࣛගe΂Оήᓃஈଣʮ̡༟ࣘٙঐɢf
வࡈ ࢕ૄΆุਖ਼ژ ੽ԫ˥׌ᚋ€Liquid wax ҿሯ̻ٙᄆࣲ͜ዱՈପቖdԶ஬ഗ
ࢨମ׌฽ɽٙʔΝ܄˒dԷν઺ੀe਷ყɽඵֳdא ɓছ᎛᎜ഃf܄˒̙˸࣬ኽεᅵ
׌ٙཧଡ଼΁Ըภৣଡ଼࿴̈ࡈйʷٙᅵόdΪϤls஢εᅵࢨମʷٙ፯኿fุਕ˾ڌձ܄
˒ሔλܝdତί̙˸л̻ؐ͜ཥ໘౽אᅆۨ˓ዚٜટίᇞɪɨఊf˸ۃ˼ ࡁ̀඲ቷԓ
ΫՑʮ̡א Դ͜ෂॆዚʑঐҁϓɨఊЪุdᐼʮ̡ۆ ˸ɛʈਗ਼༟ࣘ፩ɝfவ၇อٙழ
᜗༆Ӕ˙ࣩʊ຾ϓމʮ̡ື޲ɽඎࣛගٙϞࣖʈՈf
Heliotron ʮ̡නᏐ௰อ߅Ҧᒈැdኬɝᎇც؂ਕ༆Ӕ˙ࣩf࣬ኽ௰อٙሜ ݟ
ᜑͪdߒ Ϟ 7 ϓ˸ɪٙᅃ਷ΆุԴ͜ථ၌౤Զٙழ᜗ʿ༟ࣘஈଣ؂ਕfவจፗഹd
ீཀᓭᚎኜ੽ၣყၣ༩ఱঐ՟͜Ꮠ͜ӻ୕fவɰ݊ SAP ʮ̡˜ਠਕண ࠇ Business
ByDesign™༆Ӕ˙ࣩٙ༶Ъ˙όfϤɓҁ዆ٙਠਕ༆Ӕ˙ࣩഐΥɓࢁ̌ঐᄁΌٙΆุ
༟๕஝ྌӻ୕dՉʕ̍ў዆Υٙ܄˒ʿਖ਼ࣩ၍ଣ̌ঐfၾՉ˕˹ෂ୕ٙழ᜗બᛆ ږd
܄ ˒ස඲ࠋዄӊɓԴ͜٫ӊ˜ٙ؂ਕཫ ൬ࠈ€Subscription feedԨ˲̙ᎇุਕცࠅ d
ᎇࣛᄣмԴ͜٫ɛᅰiϤ̮ᒔঐί༩ɪఱ̙ᐏ՟ הც༟ࣘf
อ௴ʮ̡dνЗ׵ Ettlingen ٙ AppSphere AGdɰ੽ʕᐏлfϤɓʔաՓ׵ழ೷
᜗ԶᏐਠٙ༟ৃ؂ਕʮ̡dϓ̌ή މɓছΆุʿִ݁ዚᗫ౤Զ༟ৃൈᏝʷeΆุБਗ
Ꮠ͜ʿථ၌ࠇ ၑഃ؂ਕfቖਯ௅ژɛࡰί௄೻ʕ̙˸੽ iPad ޶Ց܄˒ዝ̦༟ࣘdԨ
ঐٜટᎷπ࿁܄˒ٙ؂ਕజᄆഃ༟ৃfவɰᗇ׼̙˸౤ʺቖਯ௅ ژ ٙЪุၚᔊܓf
AppSphere ʮ̡ੂБڌڗͪj˜ᐼϾԊʘdତίҢ ࡁື޲ə஢ε྅జ ڌe੮ఊପႡٙ
ɛʈӉ᜷dΪϤ౤ʺə 30% ٙ͛ପɢf™
˼Ⴉމd˴ࠅ ᓥ̌׵Ꮠ͜ӻ୕ձʮ̡΢௅ژ ЪุცӋၡ੗޴ஹdʔ̀Ύࠠል፩ɝ
༟ৃfɓЗӋᔖ٫ɓ͇஗ટա ܝdՉ༟ࣘͭуආɝɛɢ༟๕ӻ୕fਖ਼ࣩ຾ଣί஝ྌਖ਼
ࣩචݬ dఱٝ༸ࡳԬΝʠ;৿dא ஗Չ˼ਖ਼ࣩ̔Иdʔ̀͡ሗᕘ̮ٙɛɢԸ˕Ꮠਖ਼ࣩ
ٙცӋf
Heliotron ʮ̡ɰϞᗳЧٙ຾᜕dீཀอٙ༆Ӕ˙ࣩdՉልᕏุٙਕЩࠇږၑᅼό
੻˸Іਗʷfၚ̷ٙዧᎸՓܓ ᒱ್̙˸ՐዧᐄุᕘdШཀ̘ۍ ପ͛ᕼɽٙ຾੬׌၍ଣ
൬͜f˜ʘۃ Ң ࡁ ӊࡈ ˜ცࠅ Їˇ 8 ࡈɛ˂Ըࠇ ၑЩ ږdତίۆ ̥ცࠅ 15 ʱᙒఱঐ
พ֛™dSchneeberger ༆ᙑf ࡑࢫ၍ଣɛࡰତίԴ͜ધ౜ዚձɓ̨ཥ໘dආБה ϞᏨ
஬ʿପۜ̍ༀЪุdSAP ʮ̡ٙ˜ਠਕணࠇ Business ByDesign™༆Ӕ˙ࣩ ۆᎇࣛһอ
ࢫπ༟ࣘԨͭуΐΙ೯ୃfΪה މϞʹ׸ே݊уࣛ፩ɝd຾ଣɛࡰ̙˸ᐏٝପঐً
رdԨʿࣛɨఊ˸ˀᏐცӋf
5.2 ubigrate GmbHj̍ༀ၍ଣ
ʮ̡ၣࠫ :www.ubigrate.clm, www.geqoo.de
Geqoo Boxes ݊ɓ၇ᅺ๟࢙ٙኜ̍ༀ၍ଣٙ SaaS ༆ Ӕ˙ࣩdމ ubigrate GmbH ʮ
̡ٙପۜdீཀ༟ࣘʕː܄މ˒዁Ъ၍ଣd౤ԶεႧӻeε͜˒ΝࣛԴٙ̌͜ঐf
Չʕɓ܄ࡈ˒މ ᑌΥ̍ༀʮ̡€Pool Packaging GmbH & Co. KGd༈ʮ̡ٙਠ
第 5 章 案例研究