158
ථ၌༶ၑᐄ༶ື
159
Chapter 3
ଣfί௰
ڐ
10
ϋd
UPS
ӻ୕
א
и
ࡖ
ዚϞə
ܘ
ɽٙආ࢝d
ה
˸һอӻ୕݊
ܘ
࢙ଣ༆
ٙf
߰ίήೌ
՟ج
Ύ͛ঐ๕dᒔϞ̙ঐ̙˸ಯˇ
CUE
ܸᅺٙ˙ό݊dίՉ˼ή
˙ʺΎ͛ঐ๕ٙԴ͜ඎdவɰ݊
Google
મٙ͜˙όfν
؈
ೌ
ج
ٜટ՟Ύ͛ঐ๕d
Ύ͛ঐ๕ᕘ
ܓ
Renewable Energy Credits
ٙʹБ
אމ
ɰ̙˸̤݊ɓ၇˙όdЇ
ˇ̙˸͜ԸᏎПၑ̈Ըٙෆf
̤̮dᒔϞɓ
ࡈ
อٙϞлήᓃ
-
Ώࢥd̴Ϟ
100
Ĉ ٙΎ͛ঐ๕d̍ўήᆠঐ๕e
˥ɢ೯ཥd̋ɪՉЗஈᆄ
ݲ
ၾ̏
ߕ
ʘගd࿁Ͻඎ༟ࣘෂ፩ٙ൷ᕎʿᅰኽᇞٙ༟ࣘ
ෂ፩ַ፰
(
latency)
Ϟഒ࿁Ꮄැf
ر
˲Ώࢥִ݁ɰίϽᅇོᎸҳ༟٫ணᓃٙ˙ࣩd˸л
̋ɝථ၌Бΐf
ऊ൬٫ᒔϞࡳԬ፯ධk͉ࣣʘ
ۃ
ʊཀd৷༺
80
Ĉ ٙঐ๕ऊঃʔ݊ί༟ࣘʕ
ːdϾ݊͜˒ऊঃદٙfಯˇήঐ๕ٙԴ͜d˙
ج
ʘɓу݊Դ͜ၚᔊۨཥ໘f
வ
ࡈ
ಁ˾ෂ୕ཥ໘dɰఱ݊
ה
ፗٙ٭
ߛ
ۨ͜˒၌
fat clients
ٙ˙ࣩd
ۆ
݊։̮
Ցථ၌
ݖ
ٙɓ
੬ڢࡈ
ࠠ
ࠅ
ٙΪ९dϾ˲ҷમၚᔊۨཥ໘ʘ
ܝ
ٙࣖଟึᜊ
ܘ
λfఱ
ࡈݔ
ܓ
ϾԊdᏐ͜ථ၌όٙഐ
؈
ც
ࠅ
Ϟ˙
ج
̙˸ෂഗ၌Դ͜٫fʔሞ݊Դ͜ᔊ
జٙ˙όяତeί
ERP
ӻ୕ɪd
א
݊ீཀ͜˒၌ඉό
the mail client
dҢ
ࡁ
ே
ც
ࠅ
ɓ
ࡈ
ਜਹٙਿᓾ
ݖ
ԸၾԶᏐਠӻ୕ʝਗf
ίࣲࠦӻ୕
Desktop Systems
˙ࠦdҢ
ࡁ
ͦ
ۃ
͍ࠦᑗՑɓ
ࡈ
ʃʃٙࠧնf
ڐ
10
ϋཥ໘
ޢ
ৎə
ܘ
ɽٙᜊʷdऊ൬٫ʔΎ݊Դࣲ͜ɨཀ̘Դ͜൴ཀ̒˰
ߏ
ٙࠠ෫ᅽۨ
ཥ໘
א
ࣲࠦɪјᕏࣲٙɪۨཥ໘ԸੂБධᏐ͜όdϾҷԴ͜അাۨཥ໘
א
̻ؐཥ
໘
d̻ؐཥ໘Ո௪ε
ࡈ
ɛཥ໘
א
അাۨཥ໘ೌ
ج
Զٙ̌ঐd੭ഗԴ͜٫Όอٙൖ
dՉतЍ
މ
j
ภ༱ഹၚᔊٙЪุӻ୕d˷ʔ͜ഃ
ܙ
කዚࣛග
ཥϫ࢙ඎ൴ɽdɓছே̙ᚃঘ൴ཀɓ
ࡈ
ʈЪ˂
ʔཀdࣛගԨʔึί፬ʮ܃ഃʈЪఙ
ה
৾ထʔ
ۃ
d
ܣ
ჿႭճk൳Ը൳εԴٙ͜
၌
ዚУኜʘ͜˒၌
terminal server clients
dԴ͜ˇ
א
ҁΌӚϞԴ͜
၌ڐ
ٙ̌ঐ
local functionality
dШஹટУኜ
ܝ
ٙঐɢ
ۆ
ၾ೯࢝ϓᆞࣲٙɪۨཥ໘
PC
ɓ
ᅵҁfՉʕϞԬዚۨٙঃཥඎ̥Ϟ
5
͙
watts
d
މߒ
PC
ٙ
1/10
fϾ༰ෂ୕
PC
d
ܙ
ዚၾකዚࣛගஷ੬ˢෂ୕
PC
Ҟɪεdତʦɽ
ߒ
̙˸ਗ਼
90%
ٙ
PC
Ӗ౬ϓவ
၇
ၚᔊۨཥ໘f
Шԫྼɪ݊νОճ
?
࣬ኽ
IBM
ٙɓධሜ
ݟ
జѓܸ̈dዦ
ݲ
Уኜዚ
ג
̻ٙѩ٤ග݊
25
̻˙ʮˉ
25
M2
fՉи
ۍ
̌ঐɽε݊͟ೌ௪౪eࣖଟࢨٙи
ۍ
ӻ୕ԶᏐdϞԬᒔ݊˸ή
DIY
ਠֳଡ଼ༀϾϓٙ٤ሜӻ୕
ה
ԶfϤᗳٙӻ୕ᆽྼʔՈ௪Оঐ๕ࣖଟdೌ˷ε
ʮ̡ٙੂБ
ڗ
CEOs
ึ༔ਪ༈ʮ̡ٙ༟ৃ
ڗ
CIOs
d
މ
Оཥɢٙϓ͉൬͜νϤ৷d
ఱஹೌԴ͜Ои
ۍ
ཥɢٙ̆˂dཥ൬ᒔ݊ɓᅵή৷f
౬
̩༑Ⴍdɪ
ࠑ
ӻ୕աࠢʔлٙ˂ૢdঐ๕ᒔ݊ई൬ίӚϞᎴʷٙӻ୕ɪf
࣬ኽɓছٙ
ۆ
Ըd፬ʮ܃ᐑྤlzٙӊ
ڢࡈ
ൈᏝʷٙУኜdν
؈
˸Уኜ̙
ԶਕٙϋࠢԸˢ༰൬͜dಂග
൬ڀה
ٙঐ๕൬͜dึˢྼყᒅ൯Уኜٙ൬͜ᒔ৷f
͊Ը࢝ૐ
ෳήлၪɰॶ̹ீཀၪɰॶʮԫุʮ̡
Wiener Stadtwerke
Զə
ה
ፗ
ٙჃ၌и
ۍ
˙όfʷᄻ
ي
ପ͛ٙᆠঐᔷʷϓіϗόи
ࡖ
Փиఙ
absorber
refrigeration plants
ٙи
ࡖ
ঐ๕dԨ˲Զഗ͜˒dЪ
މ
ή˙ɪʱήਜٙԶᆠԸ๕f
༰ෂ୕ɪ͜ཥɢ༶ᔷٙᏀᐵዚҦஔdவධҦஔՈϞһ৷ٙࣖଟf
อٙ৷и
ۍ
ӻ୕
߰৷и
ۍ
˥ٙ
ܓ
dਗ਼͊
ء
ɝٙи
ۍ
˥͟
15
Ċ৷Ց
50
Ċd
ۆ
ృᐑΎл͜
ٙ٤ं̙͜੬ϋٙи
ۍ
͜dνϤdΆุ
ک
ೌΎԴ͜
ܓ
ঃঐٙи
ࡖ
ӻ୕dఱ
྅
ฌဧᚆٙԷɿɓᅵfШவ
ࡈ
ࣩԷϞ
ࡈ
Ӕૢdԟఱٜ݊ટίӻ୕೯͛৷ٙਜਹ