Seite 144-145 - Cloud Migration Taiwan 2013

144
ථ၌༶ၑᐄ༶୚ື
145
Chapter 3
ટdщ
ۆ
dຬɓ˚
ܝ
ᔷ౬ՑՉ˼˙ࣩdஈଣ༟ࣘᔷ୅ࣛఱึһ̋Ѣᗭf
؂ਕ̨
ᎇഹ൳Ը൳εٙථ၌Ꮠ͜೻όձ΢၇೷᜗̙Զ፯኿dΝࣛԴ͜٫ɰ൳Ը൳εdІ
್
ࠃ
͛һεც
ࠅ
؂ਕ̨€
helpdesk
˕౪ٙცӋf؂ਕ̨̀඲ԱኽΆุٙԴ͜ცӋϾ
ᎇࣛһอ௰อٙ༟ৃf
ה
˸Άุ̀඲ί΢
הࡈ
Դٙ͜೷᜗ၾථ၌Ꮠ͜೻όʘගਂ׼ᆽ
ਜʱf್Ͼɽ௅ʱٙࣛ
ࡉ
dͦ
ۃ
Դ͜ථ၌؂ਕٙΆุԨʔᆞ઄νОீཀ؂ਕ̨˕౪΢
၇
ЪุცӋf
Άุც
ࠅ
రӋΥЪྫМԸආБҦஔ˕౪dவᅵʑ̙ਗ਼ːɢҳ
ء
׵ࣨːุਕdϾʔ
ც
ࠅ
ਗ਼؂ਕ̨ᜊϓࣨːุਕٙɓ௅ʱfί፯኿ቇΥٙΥЪྫМٙཀ೻ʕdΆุც
ࠅ
૶
ูਜʱኹϞٙ೷᜗eɓছᏐ͜೻όձࣨːᏐ͜೻όd΢၇ழ೷᜗༟ପேც
ࠅ
ʔΝᄴॴ
ٙਖ਼ุҦঐԸЪၪᚐfɽ௅ʱٙઋ
ر
dவԬ؂ਕ௰
ܝ
ึ։̮ʹഗਖ਼ุԨ˲աཀ৷
ܓ
৅
ᇖٙ؂ਕ̨̮̍ਠf
Ї׵ΆุٙࣨːᏐ͜೻όd
ۆ
һც
ࠅ
ܸ֛ɛࡰਖ਼
ژ
ኪ୦Ϥᗳٙ؂ਕ̨̌ঐd˸ᆽ
༈ڭ
؂ਕ̨ɰঐҦ౪ΆุٙࣨːᏐ͜೻όfΆุଡ଼ᔌɽεҎૐ؂ਕ̨ίੂБ˕౪Ъุ
ࣛঐ˸ʮ̡Τ່ΫᏐ؂ਕცӋdఱ྅݊ʮַ̡ٙФɓᅵfΆุ֐୞ே
ࠅ
Ӕ֛ࡳԬЪุ
ίՉlz௅ੂБdࡳԬც
։ࠅ
̮fɰΪ
ࠅމ
̙˸္છ˴
ࠅ
ᐶܸࣖᅺeΥ
ߒ
lz࢙
א
؂ਕ˥
๟՘ᙄ݊щ஗༺ϓd؂ਕ̨ٙ։̮؂ਕਠԴٙ͜ʈՈఱϓ
፯މ
኿։̮؂ਕਠٙ˴
ࠅ
Ϊ
९
dᔟϤᆽ
ڭ
؂ਕਠ̙˸౤Զ͍ᆽৃࢹdԨঐ๟ᆽፅඎ؂ਕᐶࣖi؂ਕ̨νО՟੻΢
ό༟ৃΫ㉿ഗΆุd
ۆ
݊ΆุӔ֛̮̍؂ਕ̨ࠠ
ࠅ
ʘԱኽf
ε
ࡈ
ԶᏐਠၾ΀ʧุ٫
ථ၌؂ਕ༆Ӕ˙ࣩЧ˷Ϟ
ࡈ
΍Νतᓃdу˙ࣩٙ஝ᅼேʃdЧ˷ස̙˸౤Զ୞၌
Դ͜٫ɓධ༆Ӕ˙ࣩfШ݊ɽ௅ʱٙΆุ͜˒
ۍ
ც
ࠅ
ᅰ
ࡈ
Ꮠ͜೻όٙଡ଼ΥdԸภৣՉ
ЪุცӋf್Ͼdᅰ
༆ࡈ
Ӕ˙ࣩ̙ঐɰจፗഹଘऒε
ࡈ
ԶᏐਠfШ࿁Άุ͜˒ϾԊd
௰
ʔ
࠽
੻
ڀ
˄εࣛග༧ε࢕ʔΝٙԶᏐਠΥЪdԨ˲༧வԬᅀਠᖦ֛
ࡈ
йΥ
ߒ
dΪ
މ
ၪܵவ၇ልᕏٙΥЪ˙όdึऊঃʮ̡˄εٙɛɢϓ͉ձ༟๕d
ޟ
Їɰ̙ঐᄣ̋ʔ̀
ࠅ
ٙ˕̈f
஠ᔄ݊jᒱ್ၾᅰ࢕ԶᏐਠΥЪd
ۍ
̥
ࠈ
֛ɓ
ࡈ
Υ
ߒ
ᗫ
ڷ
dνϤఱᜫኹϞΥ
ߒ
ٙ
ԶᏐਠ̘ஈଣၾᏐ࿁Չ˼ε࢕ٙԶᏐਠfίவ၇ઋ
ر
ʘɨd༈ᖦ
ߒ
ԶᏐਠఱᜊϓΆุ
ٙ΀ʧุ٫fʔཀ࿚Їͦ
ۃ
dථ၌΀ʧٙ༶֠͊͜౷ʿf
Gartner
ʮ̡ί
2012
ϋٙజ
ѓʕཫಂdථ၌΀ʧٙԉЍίՇϋlzఱึओ̈ᓣࠦf
ӊ຅Άุ͜˒ੂБ༰ልᕏٙථ၌˙ࣩࣛdԷνίε
ࡈ
̨̻ɪ዁Ъε၇ථ၌༶ၑ༆
Ӕ˙ࣩdவࣛኹϞՇ၇ჯਹٝᗆٙ΀ʧุ٫dఱ̙˸՘пஈଣ̨̻ԶᏐਠʿᏐ͜ழ᜗
ԶᏐਠdԨਗ਼޴ᗫЪًุ
ر
ձცӋΥԻՑɓ΅Υ
ߒ
ʕdλᜫΆุ͜˒һ࢙׸౛౥ΥЪ
˙ࣩٙ೯࢝fԶᏐਠซ
ࠅ
౛౥
ה
Ϟٙ༆Ӕ˙ࣩί˓ɪdֻֻׁଫྫМᗫ
ڷ
̙ঐࣖूf
ה
˸ථ၌΀ʧٙԉЍ฽̙ঐ෬໾வԬॹɹd௰
ܝ
ᜊϓΆุ͜˒̥ცၾɓ࢕ථ၌΀ʧᖦ
֛ɓ΅Υ
ߒ
fνϤd΂ОԶᏐ၌
א
ცӋ၌ٙଡ଼ᔌd
ک
̙˸ਖ਼ːίІʉٙ੪Зɪdҳɝ
Ό௅ٙɢඎஈଣІʉٙࣨːุਕၾlz௅Ъุ
ݴ
೻f
ʕʃۨΆุٙҷᜊ
ʕʃۨΆุ̙˸Դ͜Ց੶ɽٙථ၌༶ၑঐɢeᏐ͜೻όၾ؂ਕdே̈˷จࣘʘ
̮dίΌଢʕʃۨΆุ̹ఙ̙ҬՑථ၌؂ਕٙਠዚ
ܘ
εd੽һ౬Άุlz௅ٙ
IT
༆
Ӕ
˙ࣩdՑరҬͦ
ۃ
ӚϞlz௅˙ࣩШཫ
ࠇ
મ͜ථ၌˙ࣩٙᆑί܄˒d
ޟ
Ї̙˸౤ԶତϞ
܄
˒һආචٙ༆Ӕ˙ࣩf
ШҢ
ࠅࡁ
νОᗆйவԬʕʃۨΆุٙࢨମᓃkୋɓᗳٙʕʃΆุఱ݊jʮ̡lz௅
ʊ຾ϞԴ͜޴ᗫ༆Ӕ˙ࣩdШ͍
ࠅ
ᔷ୅
א
ί
ࠇ
೥ᔷ୅Ց˾၍؂ਕɪiୋɚᗳٙʕʃΆ
ุ
ۆ
݊jͦ
ۃ
lz௅ᒔӚϞ΂О
IT
༆
Ӕ˙ࣩd
ה
˸̙ٜટᔷ୅Ցථ၌؂ਕd
ה
˸˼
ࡁ
͉࣬ɰʔ͜મᒅΆุlz௅Դٙ͜
IT
ӻ୕dவᗳุ٫ɰ̍ўԟԬ๟௪කุԨ፯኿Դ͜
ථ၌؂ਕdϾ
ڢ
ෂ୕lz௅Դ͜ӻ୕ٙอ௴ΆุiΎԸ޶ୋɧᗳٙʕʃΆุj˼
ࡁ
ʊ຾