152
ථ၌༶ၑᐄ༶ື
153
Chapter 3
3
.
6
͛࿒ࠦΣÑၠЍ
IT
ၾථ၌
ථ၌ၾၠЍ
IT
ϞОᗫ
ڷ
k
ʔሞࡳɓ˙ࠦԸdሔՑථ၌d
ܘ
ᗭʔሔՑɚःʷ၁
CO
2
d
א
܃ࣖᏐं
ર׳ඎ
GHG
fʔ၍Դ͜ࡳ
ࡈ
ή˙ٙঐ๕dேึٜટ
א
ගટર׳̈ɚःʷ၁fᒱ
್
IT
ޢ
ͦ
ۃ
̥
ࠋ
ዄΌ˰
ߒޢ
2
Ĉɚःʷ၁ર׳ඎٙபdШʊϞ
ܢ
ᒓᄣ̋ٙᒈැf༟
ࣘʕː݊
21
˰
ߏ
ٙʈᅀdӺܸ̈jՑ
2030
ϋd༟ࣘඎึᄣ̋Ց
50
࠴
dԨ˲ிϓ
ঐ๕ऊঃ
47
f
ணၣყၣ༩ÿථ၌༶ၑ݊ɓ
ࡈ
dԟ̴ึ݊˰
ޢ
ୋʞɽཥɢऊঃf
މ
ə
ҁd
ࠅ
तй
ء
จՑٙ݊d༟ࣘʕːऊঃٙঐ๕ɓ֛
੬ڢ
ᜓɛfШྼყɪd༟ৃஷ
ৃ߅Ҧᗫӻ୕̕Όऊঃદٙঐ๕
ߒ
20
ĈfՉቱऊঃٙঐ๕ˢࠠ
ۆ
ʱίཥ
ڦ
ஷ
ৃၣ༩ၾᗫண௪dԷνjཥ໘e˓ዚձ̻ؐཥ໘ഃf
˸
ۃ
dಀ೯࢝̈ε˙
ج
Ը൙П༟ࣘʕːٙࣖଟdԷνཥɿԴࣖ͜ଟ
Power
Usage Effectiveness
d
PUE
ඎd͉ࣣ
ܝ
ึᔊఊήԸႭfʔཀd
ܘ
̙வ
ࡈ
ඎ
Ϊɿʔ̍ўঐ๕Դٙ͜൙Пdһᐲٙ݊dൈᏝʷУኜӻ୕ٙԴ͜
ޟ
ЇึԴ
PUE
ඎ
ܸᅺһʔᆽfΎԸdҭ൙ٙᑊईఱ͉݊࣬ӚϞࢨйdʔ၍݊Դ͜Ύ͛ঐ๕e
ʷͩ
א
ࣨɿঐ๕d
ܘ
ᜑც
ࠅ
һΌࠦٙᗫfவɰც
ࠅ
Ͻᅇ͟ၠЍၣࣸึ
the
Green Grid Association
dᔊ၈
TGG
ה
પਗٙ၁Դࣖ͜ू
CUE
48
d
ܝ
Ң
ࡁ
ΎԸ
ϤɓʱfԒ
މ
ථ၌ऊ൬٫ٙЫd
ࠅ
νОᆽ
הڭ
Դٙ͜ථ၌༆Ӕ˙ࣩঐમ̙͜
ڗ
e̙
ɮٙ˙όԸ༶͜ήଢɪٙ༟๕k
༟ࣘʕːᐄ༶ਠ̙˸ਂࡳԬԫԸಯˇ၁ર׳ඎk
Ң
ࡁ
ఱਪᕚٙʩʰdɚःʷ၁ٙર׳ඎԸৎf
܃ंɚःʷ၁ٙਪᕚ
Ϊ
މ
ཥ໘ʔึίԴٙ͜ཀʕٜટર׳ɚःʷ၁d
ה
˸ર׳ඎਪᕚʔึ೯͛ίऊ
൬٫
ԒɪfШ݊dɚःʷ၁
ۍ
ึίཥɢପ͛ٙཀ೯͛dϤ̮dପ͛ঐ๕ʘஈɰึႡ
ிɚःʷ၁fঐ๕ԶᏐਠঐ፯
ܘ
εঐ๕Ը๕Ըପ͛ཥɢj
ʷͩዷࣘje˂್ंeͩ
ذ
Ύ͛ঐ๕
Renewable Energy Sources
d
RES
j˥ɢ೯ཥe˄ජΈঐ೯ཥ
א
ᆠ੭
ٙ˄ජঐᆠঐeࠬɢ೯ཥe͛
ي
ሯঐeࣨঐഃf
࣬ኽʔΝٙԴ͜Ҧஔdପ͛ӊ
KWh
ఊЗٙཥɢఱึႡிʔΝᅰඎٙɚःʷ၁ӊ
KWh
ٙ
CO
2
ପ͛ٙʮдᅰfଣซٙઋ
ر
݊dԴ͜Ύ͛ঐ๕ࣛdɚःʷ၁ર׳ඎᏐ
༈
݊
0
ʮдd
٫א
݊Դ͛͜
ي
ሯঐପ͛ٙɚःʷ၁ึᐑྤʕձદəf˸ᆠঐ೯ཥٙ
೯
ཥᅀԴ͜e˂್ं
א
ͩ
ذ
dவึԴɚःʷ၁ٙર׳ඎᄣ̋Ցӊ
KWh
൴
ཀ
1,000
ʮдٙඎfࣨঐɰ݊ʔึପ͛ɚःʷ၁dШ̴ც
וࠅ
ዄһεՉ˼ٙࠬᎈdҢ
ࡁ
ίϤʔ
ε̋ীሞf
νΝЫ
ה
ՑٙdЫٙථ၌ਕਠ࿁ঐ๕ԶᏐਠٙ፯ึ࿁ԶᏐঐ๕ପ͛ٙ၁
ԑ༦ପ̶͛ɽᅂᚤd˲࣬ኽήଣЗໄʔΝdਕਠ̙ঐԱ፠त֛ٙঐ๕ԶᏐਠd
ה
˸࿁ή
ۆ
ึર׳ʔΝᅰඎٙɚःʷ၁f
މ
əଣ༆ɚःʷ၁ٙર׳ඎɽʃd
ڌ
3.1
əၠЍձ̻ଡ଼ᔌ
Greenpeace
ί
2007
ϋ࿁ዦ
ݲ
ٙԶᏐਠɚःʷ၁ર׳ඎӺٙᅰ
࠽
fЫ̙͟Ыٙঐ๕ԶᏐਠͦ
ۃ
Զٙ੮ఊᛘ՟Չɚःʷ၁ٙર׳ඎᅰ
࠽
f
47
你的雲端有多乾淨
,
綠色和平組織（
greenpeace.org.
）
48
