Seite 12-13 - Cloud Migration Taiwan 2013

12 13
ۃԊ
Շִ֦݁ʿ͏ගί஝ྌપਗථ၌ପุ೯࢝ה ऒʿٙ΢޼Ӻج ɛeʮ՘ึא ᅀਠd
Չ޼Ӻ˙Σձݺਗdͦ ۃεഹࠠ׵੽Զഗ၌ঐඎ౤ʺٙԉܓ d˸ʿ੽ԫථ၌༶ၑҦஔ
ձ዆᜗༆Ӕ˙ࣩʘ޼೯ၾપᄿiܘۍˇ੽Զცᕐ˙၍ଣٙԉܓഹኈdઞীԨ༆Ӕ౤Զ
ථ၌؂ਕא୅ᔷЇථ၌̨̻ܝd̙ঐପ͛ٙ༨਷ৌ೼eึࠇ Փܓ Υ஝׌dʿ༟τeࡈ
༟eᐄุ।੗ڭᚐഃط ଣࠬᎈٙᙄᕚၾ၍ଣΪᏐણ݄f༟ৃ؂ਕุཀ̘Ցִ؂ਕٙᅼ
όdΪމ ԶᏐᗡ᜗ӻٙථ၌؂ਕᅼόϾҷᜊdՉᜑତٙεࠦΣ؂ਕձᐄ༶ᙄᕚdӔ֛
׵ᝈ٫ί዆ࡈ ථ၌؂ਕ͛࿒᜗ӻʕٙԉЍdΪϤிϓɓছɛ࿁׵ථ၌؂ਕٙ฿ׂᅼ
ᇔdՉ༆ᛘ୽হɓ݊f຅Άุ຾ᐄ٫אଡ଼ᔌჯኬ࿁׵Оፗථ၌؂ਕdձͦ ۃ༶ᔷٙӻ
୕ঐщҖϓၝࣖdӺ௞ঐ޲εˇᐼ᜗ϓ͉dତϞ޴ᗫЪุ೻ҏ݊щცࠅሜ዆dІ࢕ٙ
ᐄ༶༟ࣘਗ਼஗νОஈଣԨᆽڭτΌdථ၌؂ਕٙΥ ߒӺ௞Ꮠ̍ўࡳԬࠦΣʑঐڭღᏐ
Ϟᛆूഃഃဲ౅dೌج ੻Ց׼ᆽٙ༆ഈdאසϞЧ݊Ͼ ڢٙႩٝdܘ ᗭ൱್Ӕ֛݊щ
મᒅථ၌؂ਕאᔷ୅ӻ୕Їථ၌̨̻d݂Ͼમ՟πဲᝈૐٙ࿒ܓd א৻ঌל ഒf
Σථᐑྤቋ୅{CEO ̀ᛘٙᘒՊ‘ٙlz࢙dఱίྒྷ༊༆ഈɪࠑ ਪᕚf຅̨ᝄ
߅Ҧʷ؂ਕ՘ึ €itSMAӔ֛ˏආϤࣣٙᔊᐿʕ˖̈ وબᛆࣛdৰəᔕᙇࡡࣣlz࢙
̮dމə՘пՇ֦຾ᐄ٫һঐ౛౥͉ήᐑྤतЍʿᏐϞٙΥ஝׌ႩٝdϞп׵Άุ א
ଡ଼ᔌ຾ᐄ٫Ӕ֛Σථᐑྤ୅ᔷٙӔഄd˸ʿՇ֦ٙථ၌؂ਕᐑྤत׌iܝ ᚃᒔਗ਼̈و
ऎࢠՇ֦ʊ຾Σථ၌ᐑྤቋ୅ٙ΢ᗳϓࣩ̌ԷdԨீཀ QR ᇁᜫᛘ٫ஹഐԸՑ itSMA
ၣ१dൖ༟๕ًر ආБၣ༩אՑִፔ༔dಂૐᔟϤ՘пᆋ૶̙ঐٙဲᅇd੭ਗථ၌؂
ਕცӋdɰԴԶഗ၌ႅጐٙ؂ਕঐඎ੻˸නлᙑ̈dᜫථ၌ପุ೯࢝௰ڋ ٙኧ৸͂׫
ಂ̙˸ᐵ೵fᒱ್ථ၌༶ၑҦஔʔ͉ࣣ݊ᗫء ٙࠠᓃd މ əԴ CEO ʿ߅Ҧ / ༟ৃ޴
ᗫ˴၍࿁׵ථ၌༶ၑ؂ਕٙ̌ঐʿԉЍϞ዆᜗ᐝ༆dʥ್ίڝ ፽ᔊࠑՉʕࠅ ධdՉ˼
୚ືۆ̙ீཀၣ༩ஹഐdආɓӉձ޴ᗫਖ਼࢕ীሞf
͉ࣣ੻˸නл̈وd ࠅชᑽʕط޼€̏ԯ਷ყڦ ࢹҦஔ޼Ӻ৫௓˂౹৫ڗdਿ
兩岸雲端服務環境面面觀
ཥ໘೯̦࢝ዝ຾Ϙಂ˜൴ॴ / ɽۨཥ໘™ࣛ˾eڐ ಂ˜ࡈɛཥ໘™ࣛ˾dͦ ۃʊ
஼နᒕɝ൴ɽ஝ᅼᅰඎཥ໘˴ዚၾၣ༩ הൈᏝණഐٙ˜ථ၌༶ၑ™ࣛ˾fථ၌༶ၑЪ
މ ༟ஷৃ௴อᏐࠠ͜ࠅ ਿᓾܔ ணdІ 2009 ϋৎʊϓމ ΢਷ִ݁߅Ҧପุ೯࢝ٙᗫء
ೊᓃdһਗ਼ࠠอ෧ி༟ஷৃପุԶᏐᗡdΌଢ༟ஷৃପุැ̀ਗ਼ࠠอݹ ೐dˏ೯อɓ
ت ପุᘩن ҅ැf
Όଢ຅೯ۃ࢝ථ၌༶ၑ௰މ ϓ̌ٙΆุʕdGoogle ၾ Amazon.com Շ࢕ʮ̡ఘ၈
௰ Ո˾ڌ׌d੽ၣ༩ၾழ᜗؂ਕ̈೯d౤Զඉ΁eᅂࠪeࣲࠦʈЪeழ᜗eཥɿପۜ
ʿɓছ͛ ݺ ۜ͜ഃʘ SaaS ؂ਕᅼόfᎇՉุਕᓒ࢝ኹϞ஝ᅼ຾᏶Ԩܔ ͭৎᕼɽ༟ࣘ
ʕː ܝdᙑ̈༶ၑ༟๕˸ᓒ࢝Ї PaaSe IaaS ؂ਕჯਹd੽Ͼዓͭৎ೯࢝ථ၌༶ၑٙ
ᅺ ߊ fIBMeVMwaree AT&TeAppleeMicrosoft ഃ΢ჯਹɽᅀ͵ॸॸҳɝ೯࢝ථ၌
༶ၑd੭ਗ΢ᗳථ၌௴อᏐ͜؂ਕʘጳৎdመν Salesforce.com ٙΆุ܄˒ᗫ၍ڷଣ
ӻ୕؂ਕeNetflixe Hulu ٙᅂࠪЕ ݴ ؂ਕeDropBox ٙ༟ࣘᎷπ؂ਕeEvernote ٙഅ
া؂ਕഃഃdʔɓϾԑf
ࡈɛऊ൬٫Դ͜ථ၌؂ਕᒱ್ɰϞࡈ ༟ރ ဍא ʔྼൟಜٙᚥᅇd୞Ӻฦ࢔Ϟࠢi
ֻֻΪމ੽ၣ༩˰՟ޢ͜༟๕ձ؂ਕd݅˙ کɦ ک֝d˲̙ίൈᏝ˰ޢ ၾ໊ٟΝλʹ
ݴ dΪϾ࿁΢όථ၌ SaaS ؂ਕᒈʘ߰㊲fШ࿁׵Άุא ଡ଼ᔌϾԊd݊щમᒅථ၌؂
ਕdא ਗ਼ࡡԸܔ ࿴ίlz௅ٙ༟ৃӻ୕ᔷ୅Їථ၌̨̻dఱ݊ɓࡈѢᗭٙӔ֛dϽᅇٙ
ഹ଻ᓃৰə૿Υόථ၌ ࠇၑᐑྤ הଘऒٙࡡϞ ERP א ਠุᏐ͜ழ᜗νОၾථ၌؂ਕ
ӻ୕዆ΥٙҦஔਪᕚ̮dථ၌؂ਕ༨ԶᏐᗡ؂ਕਠʘග؂ਕ˥๟ٙஹ੭ڭ ᗇe༟ৃτ
Όeࡈ༟ ڭᚐdˈՉ݊΢၇ᐄ༶༟ࣘ຾ཀεᄴ؂ਕਠʔΝᄴࠦٙЪุ ܝdϞᗫᐄุ।
੗༟ࣘڭ ᚐٙဲᅇdே݊ᅂᚤӔഄٙ˴ࠅ Ϊ९fϤ̮ᒔϞึࠇՓ ܓʿ೼ਕࣨၑ˙όٙ
ҷᜊd߰ଘऒ༨਷ԶᏐᗡᗫڷdਗ਼Դ ج஝፭ృٙΥ஝׌ਪᕚһ̋ልᕏf