Seite 108-109 - Cloud Migration Taiwan 2013

108
ථ၌༶ၑᐄ༶୚ື
109
Chapter 3
ኜග༟ࣘٙ୅ਗdԨʔึ޶Ց༟ࣘlz࢙f
൙Пථ၌؂ਕਠٙܛجϽඎ
ᆽ֛ ࠅਗ਼ࡳԬ؂ਕʿ༟ࣘ୅ᔷՑථ၌ʿ̙ঐٙ؂ਕਠ ܝdટɨԸࠅ ஈଣٙਪᕚ
݊jνО൙П௰Υቇٙ؂ਕਠk
ఱܛجᝈᓃԸ޶dୋɓ ፯ࡈ኿ᅺ๟݊jᆽ֛ࡳɓ࢕؂ਕਠঐတԑ܄˒ٙत֛ପุ
ც ࠅf࣬ኽࡈйઋر dථ၌؂ਕਠ̙ঐ඲Ո௪޴ᗫᛆࠢא ݊ᗇ๫dאϞྼყੂБุਕ
ٙ຾᜕dԷνdՈ௪ਗ਼ הϞ༟ࣘᎷπί਷lzٙঐɢf
Ϥ̮dɰʔׁ̙ଫୋɧ˙ᛆࠢٙԫྼdݔԬઋر d̙ls஢ୋɧ˙π՟͜˒༟ࣘf
̀඲ᔾ૶؂ਕਠ݊щ඲ٜટא ගટ፭ς༟ࣘʮකٙப΂f߰݊νϤd݊щls஢ਗ਼ਠุ
ዚ੗ᔷ୅Ցථ၌d٫א̮݊਷ٙᛆபఊЗ̙щࠅ ӋᏨൖ༟ࣘfৰڢ ᐏ੻הϞ׼ᆽٙԫ
ྼdщ ܘۆᗭЪҁ዆ٙࠬᎈ൙Пf
ɓࡈ ࠠࠅ ٙӔ֛Ϊ९ఱ݊jΥߒlz࢙ٙ჆൚͜οfɓছථ၌؂ਕਠஷ੬ึԫ΋Ꮭ
λɓࡈ ᅺ๟Υߒ dᒱ್Ϥ̙ࣛঐცࠅᖦ໇ڭ ੗՘ᙄdʑ̙Ꮸൖၾˢ༰Υߒʕٙ΢ධૢ
ಛd੽Ͼ͟ ܛجᄴࠦҬ̈௰ቇΥٙ؂ਕਠdԨϞ՘ਠٙ٤ගfɽ܄˒࿁׵஝ᅼ༰ʃٙ
؂ਕਠdఱˢʃ܄˒࿁ɽ஝ᅼٙ؂ਕਠһՈሔкᘪᇁdᒱ್٫ܝٙΥࠅߒӋ̙ঐһΥ
ଣf
መεΪ९ᗫڷ Ց؂ਕਠٙጜ፯dШҦஔᄴࠦٙ፯኿ɦˢܛجࠦһ̋ࠠࠅ fԷνd
ථ၌؂ਕਠ IT ਿᓾண݄ၾ܄˒ٙ޴࢙׌d˸ʿவ௅ʱ࿁ᔷ͜ථ؂ਕ൬ٙ͜ᅂᚤf್
ϾdவԬΪ९ɰˀ݈ίܛجɪٙϽඎfԷνd̙ᆽ௰ڭЭ೻ܓ ٙ՟͜׌ʿ༟ࣘτΌd
ʿԴ͜ӷϞ אᅺ๟ʷ IT ਿᓾண݄Ͼிϓٙ؂ਕਠᜊһٙᗭ׸ܓf
޴ᗫᇆݟ ʿႩᗇ̙Ꮝп͜˒ጜ፯̈Υቇٙ؂ਕਠdመν ISO27000 ӻΐe SSAE16
྅א݊तйމᇆࣨථ၌༶ၑ؂ਕ೯࢝̈ԸٙႩᗇdνᆄݲ ථຑ݋ॴᇆࣨഃf஢εઋر
ɨd຾͟வԬႩᗇ൙ᛠථ၌༶ၑ؂ਕਠٙঐɢʿ̙ቦ׌dʔఊ̥݊؂ਕਠٙҦஔঐ
ɢdɰ̍ў ܛجɪٙᝈᓃ€तйܸ݊༟ࣘڭ ᚐf
ʮකҳᅺٙतࣿϽඎ
ᒅ൯ථ၌؂ਕɗ᙮׵ᆄຑִ݁મᒅ ၍הجᒍdʮකםᅺٙఊЗ˸ʮක˙ό፯኿ථ
၌؂ਕਠfஈଣልᕏٙථ၌؂ਕࣛd඲˸͍ᆽΥቇٙם ᅺ೻ҏԸஈଣdΪމ̥Ϟவ၇
ཀ೻ls஢םᅺ٫০࿁ҦஔʿΥߒ lz࢙ၾҳᅺ٫ආБ՘ਠʿlz࢙ࠈࡌf̤ɓ˙ࠦdᅺ๟
ථ၌؂ਕɰ̙˸ʮකםᅺʿࠢՓם ᅺٙ˙όᒅ൯f
ʮකם ᅺٙᛆபఊЗ̙˸௰Ϟлᅺ௰אЭᄆᅺٙ˙όdጜ፯੻ᅺᅀਠf੻ᅺ٫ٙ
ᅺ๟඲ίΥߒ ஷٝא༟ࣘʕ׼˖ܸ̈d൙П˙όɰ̀඲ʮකீ׼ʷԨ̙աʮ൙᜕ᗇf
ᄆࣸɪٙ൙ПᏐ੽ה ϞᛆʘΌ௅൬ڀ€Total Cost of OwnershipdTCOٙԉ ܓԸӔ֛d
ɰఱܼ݊̍˕˹ථ၌؂ਕᅀਠٙ൬͜˸ʿၾථ၌؂ਕ޴ஹટٙ޴ᗫ൬͜f
Υ ߒૢಛd඲ء จՑνટաҳᅺԶᏐਠԴٙ͜ɓԬʔး޴Νٙૢಛdਗ਼ிϓΥߒ
ೌج ޴࢙fމ Ϥdۆ඲ ࠈ̈ቇΥɽ࢕፭ృٙᅺ๟ΥߒfϤᅺ๟ʷΥߒ ɓ˙ࠦॶɝҳᅺ
ᛆபఊЗٙცࠅi̤ɓ˙ࠦɰ඲ၾ̹ఙ޴࢙dls஢ථ၌؂ਕਠ൙ПҳᅺࠬᎈdΎӔ֛
݊щਞၾҳᅺf
ఊɓԶᏐਠᕁ֛ٙࠬᎈ
ɓছϾԊdୋɓϣԴ͜ථ၌؂ਕٙΆุே̥፯኿ɓ ࡈථ၌؂ਕਠfఊɓԶᏐਠᕁ
֛ٙࠬᎈਪᕚึ೯͛ίj͜˒̙щᜊһ؂ਕਠd٫אί຾᏶ɪٙϽඎd݊щึΪ༟ࣘ
୅ᔷϾ඲ҳɝ৷ᕘٙ൬͜dɰఱ݊͜˒݊щ஗ɓ࢕؂ਕਠᕁϥf޴࿁׵ҷᜊႡிਠא
؂ਕਠdථ၌͜˒ίਗ਼הϞ༟ࣘ੽ɓ ࡈ؂ਕਠ୅ᔷՑอٙ؂ਕਠࣛdᒔ඲ᆽ֛ᔷ୅ʘ
ܝٙ༟ࣘʥ್̙˸͍੬Դ͜d˲ί዆ ࡈᔷ୅ಂගɰ̙˸Դ͜fΪϤdί୞˟ථ၌༶ၑ
Υߒ ɪٙϽඎdˢՉ˼၇ᗳΥߒһ މࠠ ࠅf
̤ɓࡈ ცءࠅจٙࠠᓃ݊j͜˒ᒱમ͜ε࢕؂ਕਠග՘ሜٙ؂ਕdʥ̙ঐ೯͛ఊ
ɓᅀਠٙࠬᎈfમ͜ε࢕؂ਕਠٙഄଫɰจፗഹ΢ධ؂ਕცࠅ޴ʝৣΥdʑ̙˸ᒒе
ʔ޴࢙ٙਪᕚdϾਗ਼ᔷ୅ࣛ༟ࣘʝஷ׌ٙਪᕚࠥՑ௰Эf