Seite 82-83 - Cloud Migration Taiwan 2013

82
ථ၌༶ၑᐄ༶୚ື
83
Chapter 3
ࣖঐ၍ଣ
ৰəପ͛຾᏶лूٙၝࣖd౤ԶՈіˏɢٙ؂ਕlz࢙̮d዆Υථ၌˙ࣩٙ௰୞ͦ
ٙఱ݊ᆽ܄ڭ˒တจdவၾࡈ йᏐ͜೻όٙੂБࣖঐၡ੗޴ᗫfʱԮ༟๕ֻֻ̙ঐி
ϓཀ༱ࠋܓʿַڗӻ୕ΫᏐࣛගdϾˏ ߧ͜˒ʔတd ޟЇ̙ঐ༼ˀ؂ਕ˥๟՘ᙄf੽
ҦஔᝈᓃԸႭdፅඎΆุІʉٙ IT ᐑྤੂБࣖঐʔᗭdШ࿁዆ΥٙӷϞථא ʮ͜ථ
༆ Ӕ˙ࣩԸႭdఱ݊ɓܘࡈɽٙܿ኷f
؂ਕ˥๟՘ᙄஷ੬ึਞ๫˴ ࠅᐶܸࣖᅺ€KPIfЫ̀඲੽መε̙ঐٙ˴ࠅ ᐶࣖ
ܸᅺʕ፯̈ቇΥeՈ˾ڌ ׌ܸٙᅺdҖϓɓࡈଡ଼Υd˸༺Ցה ಂૐٙࣖঐڌ ତdԨ˲
̙஗ፅඎfவఱ྅Ң ࡁ̘Ꮸൖཥ໘ٙੂБࣖঐא াኳ᜗̙ٙ͜׌ʿл͜ଟfɓ͇፯኿
əቇΥٙᗫᒟࣖঐܸᅺଡ଼Υܝ d̤ɓࡈ ࠠࠅ ΂ਕఱ݊jӔ֛ࡈ йፅඎܸᅺࠅהᏐٙ͜
ή˙fϤՍ̀඲ ࠅϽᅇՑdί዆Υථ၌؂ਕࣛdึϞεࡈ Άุί޴Νٙࣛගᓃ੽ʔΝ
ٙԶᏐਠ՟͜ה ცٙථ၌؂ਕ€ᑘԷԸႭd΢ࡈ ʮ̡՟הٙ͜ʔΝථ၌؂ਕd฽Ϟ̙
ঐேԸІ׵Νɓࡈ ၣ१fථ၌؂ਕึ੽ʔΝ༟ࣘʕːٙУ؂ኜdீཀ଺εٙၣ༩ஹ
ഐෂ৔Ց୞၌Դ͜٫ٙፃ࿇ɪf
ၣ༩̙ί΢ࡈ ၣ༩ືᓃ€Էν༩͟ኜආБช಻္છf˾ଣ೻ό̙ணໄίУ؂ኜ
ʿՉ˼ਿᓾ ݖ࿴ٙண௪ʕ€Ꮇπӻ୕˸౤Զ္છٙ༟ࣘf̤ɓ፯ࡈ኿ఱ݊၌ᓃ࿁၌
ᓃ€end-to-end္ٙછӻ୕d̴̙ண֛׵͍੬ٙࣛගගཞdᅼᏝॆ͍͜˒ٙ዁ЪБ މd
Ͼ܄ᝈή౤Զ༟ࣘdᜫЫə༆༈Ꮠ͜೻ό࿁׵Դ͜٫ቇʔቇ͜fੂБࣖঐ္છ׵܄˒
ழ᜗՘֛ʕ݊̀ࠅٙdவ݊Ϊ މථ၌؂ਕԶᏐਠஷ੬ʔls஢ථ၌؂ਕԴ͜٫dίථ၌
̨̻ӻ୕ɪτༀϤᗳٙ၍ଣ˾ଣ೻όf
வԬӻ୕ίʔΝࣛගගཞෂ৔ʔΝᗳйձɽʃٙ༟ࣘfவᅵٙ༟ࣘც ࠅ຾ཀϗ
ණe͍஝ʷeᏀᐵdʿʱؓ޴ᗫ׌ʘܝdʑঐкᓙ̙͜׌ٙࣖঐfவԬʈЪึ݊ɓධܘ
ɽٙܿ኷dԨ̙ঐึΪମሯӻ୕዆ΥცӋٙᄣ̋Ͼᜊ੻һ މ ልᕏfϞɓԬʮ̡€྅݊
Compuware ഃΌଢٝΤழ᜗ʈՈਠ০࿁வԬ዆Υ׌ٙცӋึ౤Զਖ਼᙮ٙழ᜗ၾ؂ਕf
3.2 ථ၌༟τࠬᎈၾ 7 ɽ༆˙
ၝᝈΌ҅
IT Ꮠ͜ίڐ ϋ຾ዝə̶ɽٙҷᜊdί͊Ըැ̀ᒔึϞһɽٙᜊʷf൳Ը൳εΆ
ุ޴ᘱઞ॰΢ό΢ᅵථ၌༶ၑҦஔٙዚึdԨࠦ࿁Չ੭הԸٙࠬᎈf͉ືਗ਼ীሞҳɝ
ථ၌༶ၑ̀඲˺୚Ͻඎٙᆠژ ᙄᕚdतй̴݊ࡁί༟ࣘτΌɪה˾ ڌٙจ່ 12f
Էνdථ၌༶ၑ͜ί BYOD ʿ໊ٟၣ༩வՇ၇௰ឝe௰ᆠ ژٙ IT Ꮠ͜dतйึ
ˏৎءจdவ݊Ϊމ ̴ࡁ ˏৎəอٙ༟τਪᕚf
ୋɓࡈ ਪᕚ݊ BYOD މОึνϤᆠ ژk BYOD ɦၾථ၌༶ၑϞОᗫᑌk
Ϊ މ ɛɹഐ࿴ҷᜊdତʦΆุॹ˶ΥࣸҦஔਖ਼࢕dᜫΆุ඲һ̋ࠠൖࡰʈٙც
ࠅd˸ಂһঐ౛౥ͦᅺ̹ఙfอࡰʈಂܙ Άุᐝ༆Չࡈ ɛცࠅdϾڗ ಂࡰʈۆ ಂૐඬ
˴౤ԶၾࣛࡆආdୌΥࣛ˾ᆓ ݴٙʈЪᐑྤf
ତίdऊ൬׌ཥɿପۜʊϓމ ᔖఙᐑྤʕաᛇڎ ɦʔ̙א ॹٙɓᐑf2010 ϋ
IDC ޼Ӻܸ̈dɽ ߒϞ 95% ٙࡰʈேԴ͜ऊ൬׌ཥɿପۜfϾவԬࡰʈҎૐਗ਼வԬ
ༀໄፄɝʮุ̡ਕٙஈଣʕfνϤ዆Υ׌ٙცӋɗΪၣࠫ؂ਕϾ੻˸஼နྼତdɓν
ථ၌ה౤Զٙ؂ਕf
Ϟ ࡈλԷɿdఱ݊౤Զ຾͟Άุண௪eऊ൬׌ཥɿༀໄdא ΢όɽ଺ཥɿପۜd
ԸԴٙ͜Ꮇπ̌ঐfථ၌؂ਕᜫऊ൬׌ཥɿପ̙ۜίΝɓࡈ ʈЪήᓃ஗Դ͜f੽ථ၌
Դ͜٫ٙᅰͦɰᗇྼdІ੽ Android ӻ୕ٙऊ൬׌ཥɿପۜ׵ 2008 ϋɪ̹˸Ըdʮ
͜ථ༶ၑ؂ਕɰක֐ϓڗfᒱ್வᒈැʔɓ֛ٜટ݊อ͛˾ཥɿༀໄהிϓٙd್Ͼ
੽୕ࠇ༟ࣘԸ޶d̙˸ٵ ֛ၾவԬอ͛˾ପۜ୭ʔəᗫڷf
੽ʱؓʔΝථ၌༶ၑٙ޼Ӻ13̙೯ତdତʦʘʮ͜ථʿӷϞථ؂ਕᒱ್աᛇڎ ٙ
12 本章的延伸請參考 www.cloud-migration.eu 網站資料。
13 例如 2012 年 Cloud Monitor 研究報告